Niniejsza Polityka Prywatności opisuje, w jaki sposób aplikacja Lvetter zbiera, wykorzystuje i chroni dane osobowe użytkowników. Korzystając z aplikacji, akceptujesz zasady opisane w tym dokumencie. Zależy nam na Twojej prywatności i robimy wszystko, aby Twoje dane były bezpieczne.
1 Administrator danych
Administratorem danych osobowych jest twórca aplikacji Lvetter. W sprawach dotyczących prywatności możesz skontaktować się z nami pod adresem e-mail podanym na dole tej strony.
2 Jakie dane zbieramy
Podczas korzystania z aplikacji Lvetter zbieramy następujące dane:
- Adres e-mail – wymagany do rejestracji i logowania przez Firebase Authentication
- Imię lub nazwa użytkownika (nick) – podawane podczas tworzenia konta
- Dane konta Google – w przypadku logowania przez Google Sign-In (Google Play Services) otrzymujemy imię, adres e-mail i zdjęcie profilowe powiązane z Twoim kontem Google
- Postęp nauki – ukończone lekcje, zdobyte punkty XP, statystyki, poziom zaawansowania, seria dni (streak)
- Identyfikator reklamowy (Advertising ID / Ad ID) – zbierany przez Google AdMob w celu wyświetlania reklam w aplikacji oraz mierzenia ich skuteczności
- Dane analityczne i techniczne – informacje o urządzeniu, wersja systemu Android, zdarzenia w aplikacji i logi błędów zbierane automatycznie przez Google Analytics dla Firebase
💡 Nie zbieramy danych płatniczych, numerów telefonu ani danych lokalizacyjnych.
3 W jakim celu przetwarzamy dane
- Umożliwienie rejestracji, logowania i zarządzania kontem użytkownika
- Zapisywanie i synchronizacja postępów nauki między urządzeniami
- Personalizacja treści i poziomu trudności zadań przez AI
- Funkcje gamifikacji – rankingi, punkty XP, odznaki, seria dni
- Poprawa działania i stabilności aplikacji
- Komunikacja z użytkownikiem w sprawie aktualizacji i zgłoszeń
4 Podstawa prawna przetwarzania
- Zgoda użytkownika – wyrażona przy rejestracji (art. 6 ust. 1 lit. a RODO)
- Realizacja umowy – świadczenie usług aplikacji (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)
- Uzasadniony interes – poprawa jakości i bezpieczeństwa aplikacji (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
5 Usługi zewnętrzne
Lvetter korzysta z następujących usług zewnętrznych, które mogą przetwarzać dane użytkowników:
🔥 Google Firebase
Uwierzytelnianie i baza danych Firestore służące do zapisywania kont i postępów użytkowników.
Polityka prywatności →
📢 Google AdMob
Wyświetlanie reklam w aplikacji (identyfikator wydawcy ca-app-pub-*). AdMob zbiera identyfikator reklamowy (Advertising ID / Ad ID) urządzenia w celu wyświetlania i personalizacji reklam.
Polityka prywatności →
🔑 Google Sign-In / Play Services
Logowanie do aplikacji za pomocą konta Google (Google Play Services). Otrzymujemy podstawowe dane profilu: imię, adres e-mail i zdjęcie profilowe.
Polityka prywatności →
📊 Google Analytics dla Firebase
Analiza sposobu korzystania z aplikacji – zdarzenia, statystyki i dane techniczne urządzenia, zbierane w celu poprawy działania aplikacji.
Polityka prywatności →
⚡ Groq Cloud API
Przetwarzanie zapytań do modelu językowego AI (llama-3.3-70b) w celu generowania zadań i odpowiedzi.
Polityka prywatności →
6 Jak długo przechowujemy dane
Dane przechowujemy przez cały czas korzystania z aplikacji. Po usunięciu konta dane są usuwane z naszych baz danych w ciągu 30 dni, z wyjątkiem danych które musimy przechowywać dłużej ze względu na wymogi prawne.
✅ Możesz w każdej chwili poprosić o usunięcie swojego konta i wszystkich powiązanych danych pisząc do nas na e-mail podany na dole strony.
7 Twoje prawa
Jako użytkownik masz pełnię praw wynikających z RODO:
DostępPrawo do wglądu w swoje dane osobowe
SprostowaniePrawo do poprawy nieprawidłowych danych
UsunięciePrawo do bycia zapomnianym
PrzenoszeniePrawo do otrzymania danych w formacie elektronicznym
Wycofanie zgodyW dowolnym momencie, bez podania przyczyny
8 Dzieci i młodsi użytkownicy
Aplikacja Lvetter jest przeznaczona dla użytkowników w każdym wieku. Nie zbieramy świadomie danych osobowych od dzieci poniżej 13 roku życia bez zgody rodzica lub opiekuna prawnego.
👨👩👧 Jeśli jesteś rodzicem i uważasz, że Twoje dziecko podało nam dane bez Twojej zgody – skontaktuj się z nami, a usuniemy te dane niezwłocznie.
9 Bezpieczeństwo danych
Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych przed nieuprawnionym dostępem, utratą lub zniszczeniem. Dane przechowywane są na serwerach Google Firebase, które spełniają wysokie standardy bezpieczeństwa (ISO 27001, SOC 2/3).
10 Zmiany w polityce prywatności
Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji niniejszej Polityki Prywatności. O istotnych zmianach poinformujemy użytkowników poprzez powiadomienie w aplikacji lub wiadomość e-mail. Data ostatniej aktualizacji jest zawsze widoczna na górze strony.
11 🔒 Komunikacja i Czat Wsparcia Technicznego (Live Support Hub)
-
1. Cel przetwarzania danych:
Wszelkie wiadomości przesyłane za pośrednictwem czatu wsparcia technicznego w aplikacji Lvetter są przetwarzane wyłącznie w celu świadczenia pomocy technicznej, rozwiązywania zgłoszeń użytkowników oraz weryfikacji bezpieczeństwa konta.
-
2. Szyfrowanie End-to-End (E2EE AES-256-GCM):
Wiadomości na czacie wsparcia są szyfrowane metodą End-to-End przy użyciu algorytmu AES-256-GCM. Treść wiadomości jest szyfrowana bezpośrednio na urządzeniu nadawcy i odszyfrowywana dopiero na urządzeniu odbiorcy. Serwer pośredniczący przechowuje wyłącznie zaszyfrowane szyfrogramy, nie posiadając dostępu do ich odszyfrowanej treści.
-
3. Retencja danych:
Zaszyfrowana historia konwersacji jest przechowywana wyłącznie przez okres niezbędny do rozwiązania zgłoszenia lub do momentu jej zamknięcia przez użytkownika/analityka wsparcia.
-
4. Brak udostępniania:
Dane pochodzące z komunikacji wsparcia technicznego nie są sprzedawane, profilowane ani udostępniane podmiotom trzecim.